中新網(wǎng)10月10日電(上官云) 2014年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)于瑞典當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月9日下午1時(shí)(北京時(shí)間10月9日晚7時(shí))揭曉，法國(guó)作家帕特里克·莫迪亞諾(Patrick Modiano)摘此桂冠。頒獎(jiǎng)詞稱(chēng)，帕特里克·莫迪亞諾的作品“喚起了對(duì)最不可捉摸的人類(lèi)命運(yùn)的記憶”，他的作品捕捉到了二戰(zhàn)法國(guó)被占領(lǐng)期間普通人的生活。而此前的熱門(mén)候選人村上春樹(shù)則難逃“陪跑”命運(yùn)，仍然落選。隨著消息的公布，這個(gè)在賠率榜上并不被看好的作家莫迪亞諾引起學(xué)界更多關(guān)注。其實(shí)，文學(xué)圈子對(duì)其并不陌生，已故作家王小波生前便對(duì)其推崇備至。
成名較早 發(fā)表首部小說(shuō)《星形廣場(chǎng)》 即獲成功
相對(duì)于一些大器晚成的作家，莫迪亞諾成名較早。他于1945年出生在法國(guó)巴黎一個(gè)富商家庭，父親是猶太人，母親為比利時(shí)籍演員。莫迪亞諾自幼自愛(ài)文學(xué)，于1968年發(fā)表第一部小說(shuō)《星形廣場(chǎng)》，當(dāng)即獲得成功，該作品反映了德國(guó)占領(lǐng)時(shí)期法國(guó)社會(huì)底層的生活和猶太人的困境。
此后，帕特里克·莫迪亞諾不斷有成功之作問(wèn)世：1972年的《環(huán)城大道》、1976年的《戶(hù)口簿》與1978年的《暗店街》等，作品多次斬獲大獎(jiǎng)，其中《暗店街》一舉奪得1978年龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)。此外，他還從事電影劇本的寫(xiě)作。
1973年，帕特里克·莫迪亞諾與法國(guó)著名導(dǎo)演路易·馬勒合作創(chuàng)作了電影劇本《拉孔布·呂西安》。該影片由法國(guó)著名導(dǎo)演路易·馬勒?qǐng)?zhí)導(dǎo)。影片描述了一個(gè)法國(guó)男孩在第二次世界大戰(zhàn)期間被拒絕參加法國(guó)抵抗組織后，加入了法國(guó)蓋世太保的故事。
2010年，莫迪亞諾獲得了法蘭西學(xué)會(huì)頒發(fā)的表彰其終身成就奇諾·德?tīng)柖趴ㄊ澜绐?jiǎng)。由于作品善于從普通生活的描摹中引伸出哲理，莫迪亞諾一度被認(rèn)為是“新寓言”派代表作家，作品探索和研究當(dāng)今人的存在及其與周?chē)h(huán)境、現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。前期小說(shuō)大都以神秘的父親和二次大戰(zhàn)的環(huán)境為主題，運(yùn)用大量的回憶、想象，把現(xiàn)實(shí)和虛構(gòu)結(jié)合起來(lái)，描寫(xiě)并未經(jīng)歷過(guò)的故事。
獲獎(jiǎng)非“爆冷” 已故作家王小波曾對(duì)其推崇備至
相對(duì)于諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主公布后一片“爆冷”之說(shuō)，一些學(xué)者的反映恰好相反。翻譯家余中先首先表示了對(duì)這種說(shuō)法的反對(duì)。在他看來(lái)，這位作家的文學(xué)成就在法國(guó)作家中絕對(duì)可以位列前三，“他的作品最大的特點(diǎn)就是寫(xiě)有關(guān)二戰(zhàn)題材，回憶一代人在那個(gè)時(shí)期的迷茫，試圖從中找出真正的自我文化身份，而這種東西，曾經(jīng)是迷失了的。”
“就拿《暗店街》來(lái)說(shuō)，比如他在其中寫(xiě)到的，‘暗店’就是一個(gè)很難找的地名，并且還用‘暗’字來(lái)修飾。”余中先舉例分析，這是作家試圖找出當(dāng)時(shí)個(gè)人在文化、歷史中的身份，“也包括我們的父輩兄長(zhǎng)到底處在一個(gè)什么地位上。相對(duì)其他作家來(lái)說(shuō)，他的寫(xiě)作筆法也是有些‘怪’的。”
評(píng)論家白燁則透露，在文學(xué)圈子中對(duì)莫迪亞諾還是很認(rèn)可的：“他大概屬于跟昆德拉同一層次，作品內(nèi)容反映二戰(zhàn)比較多，很好的把先鋒性與歷史感結(jié)合起來(lái)，在這點(diǎn)上，他很獨(dú)特。”
已故中國(guó)作家王小波也曾對(duì)莫迪亞諾推崇備至，認(rèn)為他是現(xiàn)代小說(shuō)的最高成就者之一。
這表現(xiàn)在王小波生前撰寫(xiě)的文章《小說(shuō)的藝術(shù)》中。他寫(xiě)到：“現(xiàn)代小說(shuō)的最高成就是：卡爾維諾、尤瑟納爾、君特·格拉斯、莫迪阿諾，還有一位不常寫(xiě)小說(shuō)的作者，瑪格麗特·杜拉。”而在王小波的作品《青銅時(shí)代》的《萬(wàn)壽寺》開(kāi)頭也引用了莫迪亞諾作品中的句子，他寫(xiě)到：“莫迪阿諾在《暗店街》里寫(xiě)到：‘我的過(guò)去一片朦朧……’”
村上春樹(shù)再度與諾獎(jiǎng)無(wú)緣 或因文學(xué)深度不夠
除了莫迪亞諾，在本次諾獎(jiǎng)的評(píng)選中，“落榜”作家村上春樹(shù)的受關(guān)注度也十分之高。多年來(lái)，村上春樹(shù)一直被冠以“離諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)最近的人”頭銜：多次獲得獎(jiǎng)項(xiàng)提名，但卻次次與之失之交臂，因此獲得“最悲壯入圍者”稱(chēng)號(hào)。
雖然村上春樹(shù)本人對(duì)是否獲諾獎(jiǎng)一直表現(xiàn)的并不是很在意，但他的諸多粉絲卻對(duì)此一直抱有熱切的期盼。只是，在評(píng)論家白燁看來(lái)，村上春樹(shù)在中國(guó)確實(shí)受歡迎，但獲得諾獎(jiǎng)幾乎沒(méi)有希望，“他的作品在純文學(xué)圈子中并非特別受認(rèn)可，因?yàn)閷?duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的關(guān)注度并不高，文學(xué)深度還不夠，多帶有流行性、大眾性因素，只是讀者喜歡(而已)。” 1/2 1 2 下一頁(yè) 尾頁(yè) |
